FANDOM


Letra y traducción

We've got a bit of love hate ------- Tenemos un poco de amor/odio

You take me to the edge then you hit the brakes ------- Me llevas hasta el límite y luego te detienes 

I say it's over one day ------- Un día digo que esto se terminó

But then i'm crawling back begging you to stay ------- Pero entonces me arrastro de vuelta pidiendo que te quedes

We make up then we break up all the time ------- Regresamos y rompemos todo el tiempo

I'll say that i hate a song -------Diré que odio su canción

Then you'll go request it the whole night long ------- Después pedirás que la pongan toda la noche

Some people say it's so wrong ------- Algunas personas dicen que esto está muy mal

But even when we fight, it'll turn me on -------Pero aún así peleamos, me enciendes

We make up then we break up all the time ------- Regresamos y rompemos todo el tiempo

We're like na na na ------- Somos como na na na

Then we're like yeah yeah yeah ------- Después somos como sí sí sí

Always like na na na -------Siempre como na na na

Then we're like yeah yeah yeah -------Pero después somos como sí sí sí

No we can't make up our minds ------- No podemos tomar nuestras decisiones

Cause when we think we've got it right ------- Porque cuando pensamos hacer las cosas bien

We go na na na na ------- Somos na na na

Na na na na na na na na na

You wanna party too late ------- Quieres ir de fiesta muy tarde

But when i do the same all you do is complain ------- Pero cuando yo hago lo mismo lo único que haces es quejarte

You know that it drives me insane ------- Tú sabes que eso me vuelve loco

But when i get with you girl you make it okay ------- Pero cuando estoy contigo todo está bien

We make up then we break up all the time ------- Regresamos y rompemos todo el tiempo

Then we're like yeah yeah yeah ------- Después somos como sí sí sí

Always like na na na -------Siempre como na na na

Then we're like yeah yeah yeah -------Pero después somos como sí sí sí

No we can't make up our minds ------- No podemos tomar nuestras decisiones

Cause when we think we've got it right ------- Porque cuando pensamos hacer las cosas bien

We go na na na ------- Somos na na na

Na na na na na na na na na

MUSIC

We're like na na na ------- Somos como na na na

Then we're like yeah yeah yeah ------- Después somos como sí sí sí

Always like na na na -------Siempre como na na na

Then we're like yeah yeah yeah ------- Después somos como sí sí sí

No we can't make up our minds ------- No podemos tomar nuestras decisiones

Cause when we think we've got it right ------- Porque cuando pensamos hacer las cosas bien

We go na na na na na na... ------- Somos na na na na na...

Vídeo

One Direction - Na Na Na (Music Video)

One Direction - Na Na Na (Music Video)

Curiosidades

  • Esta canción se encuentra en el single de "What makes you beautiful".