FANDOM


Letra y traducción

The night shines It’s getting hot on my shoulders ------- La noche brilla, comienza a hacer calor sobre mis hombros

I don’t mind, this time it doesn’t matter ------- No me interesa, esta vez no me importa  

Cause your friends ------- Porque tus amigas

They look good but you look better ------- Ellas lucen bien pero tú te ves mejor

Don’t you know all night ------- No sabes que toda la noche

I’ve been waiting for a girl like you to come around, round, round ------- He estado esperando que una chica como tú que venga alrededor, vuelta, vuelta


Under the lights tonight ------- Bajo las luces, esta noche

Turned around, and you stole my heart ------- Me volteé y robaste mi corazón

Just one look, and I saw your face ------- Solo una mirada cuando te miré a la cara

Fell in love ------- Me enamoré

Take a minute girl ------- Toma un minuto cariño

Steal my heart tonight ------- Solo roba mi corazón esta noche


Just one look, yeah ------- Solo una mirada, sí

I’m waiting for a girl like you ------- Estoy esperando una chica como tú


I’m weaker ------- Estoy más debil

My worlds fall and they hit the ground ------- Mis palabras salen y caen contra el suelo

All life come on here -------Toda la vida, ven aquí

Don’t you fail me now ------- No me falles ahora

I start to say ------- Y empiezo a decir

I think I love you but I make no sound ------- Creo que te amo pero no produzco ningún sonido


Oh cuz all all my life I've been waiting for a girl like you to come around ------- Oh porque toda mi vida he estado esperando que una chica como tú venga


Under the lights tonight ------- Bajo las luces, esta noche

Turned around, and you stole my heart ------- Me volteé y robaste mi corazón

Just one look, and I saw your face ------- Solo una mirada cuando te miré a la cara

Fell in love ------- Me enamoré

Take a minute girl ------- Toma un minuto cariño

Steal my heart tonight ------- Solo roba mi corazón esta noche


Just one look, yeah ------- Solo una mirada, sí

I’m waiting for a girl like you ------- Esperando una chica como tú


There is no other place that I would rather be ------- No hay ningún otro lugar en el que quisiera estar

Right here with you tonight ------- Justo aquí contigo esta noche

As we lay on the ground I put my arms around you ------- Nos recostamos en el suelo y te envuelvo con mis brazos

And we can stay here tonight ------- Y podemos quedarnos aquí esta noche

Theres so much I wanna say ------- Hay tanto que quiero decir

I wanna say ------- Que quiero decir


Under the lights tonight ------- Bajo las luces, esta noche

Turned around, and you stole my heart ------- Me volteé y robaste mi corazón

Just one look, and I saw your face ------- Solo una mirada cuando te miré a la cara

Fell in love ------- Me enamoré

Take a minute girl ------- Toma un minuto cariño

Steal my heart tonight ------- Solo roba mi corazón esta noche


Under the lights tonight ------- Bajo las luces, esta noche

Turned around, and you stole my heart ------- Me volteé y robaste mi corazón

Just one look, and I saw your face ------- Solo una mirada cuando te miré a la cara

Fell in love ------- Me enamoré

Take a minute girl ------- Toma un minuto cariño

Steal my heart tonight ------- Solo roba mi corazón esta noche

Just one look, yeah ------- Solo una mirada, sí

I’m waiting for a girl like you ------- Esperando una chica como tú


I’m waiting for a girl like you ------- Esperando una chica como tú

Vídeo

One Direction - Stole My Heart video

One Direction - Stole My Heart video

Curiosidades

  • Los autores de la canción son: Jamie Scott, Paul Meehan.
  • Los productores son: Brian Rawling, Paul Meehan.